Цікаві пропозиції

Погода

 

Text Size

Посміхнемось разом! Помилки, плутанина та інші "перли" про Жовкву з різних сайтів

 

Помилки, плутанина та інші «перли» про Жовкву

з різних туристичних сайтів

Посміхнемось разом!

З сайту SottoVoce.Ru

 

Ага – «іконно польскій»… Місто, яке було зведене руським шляхтичем з православної родини на місці давньоруського містечка, корінне населення якого ставали переважно русини… Тоді і Тула – «ісконно татарській город», а Петербург – місто чухонської слави:)

 

 

Звісно, Мазепа не перевдягався в монаха, і до Карла ХІІ долучився тільки коли той прийшов з військом на Україну. До Жовкви Шведи прислали ченця-єзуїта, який був посердником ві переговорах між гетьманом та прихильниками Карла. Ну, а «реформація» Гетьманщини включала в себе  скасування української автономії. Отже, в гетьмана не було вибору...

 

 

 

 

 

 

 

 

Може, і на Виборгу на замку був би більш «в тему» фінський або шведський прапор. А – в Кенігсбергу – німецький…

Тут така сама проблема як і з «іконно польськім городом» - не розібравшись в історії та не маючи поваги до країни, куди приїхав, пишуть про нас різне…

 

 

 

 

 

 

З сайту Zovkva.com.ua

 

Історія про Івана Сусаніна пов’язана не з Жолкевським, який Москву шукав, а з невідомими гультяями (можливо, польського, можливо, навіть російського походження), які шукали, де переховується щойно обраний Михайло Федорович Романов, бажаючи захопити його – щоб передати поляками або відпустити за викуп. Сусанін, знаючи про місцезнаходження царя навмисно показав неправильний шлях, давши тим самим царю час перебратись на інше місце. В болоті ніхто не втопився, зате росіяни завдяки Івану Сусаніну виграли дорогоцінний час.

 

 

 

 

 

 

 

З сайту Travelua.info

Руїни на передньому плані – це пивниці житлових кам’яниць з торгівельними рядами, які були розібрані за радянських часів. До ратуші ніякого відношення не мають. Місцезнаходження ратуші помічено газоном посередині площі. Але це ще нічого – один екскурсовод зі Львова назвав ці руїни трипільським поселенням…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Цікаво, що це за новий галицький рід – Давидовичі? Може, автор переплутав з Даниловичами? Іван Данилович, зять Жолкевського, мав доньку Теофілію, яка вийшла заміж за Якуба Собеського.

Отже, певний час Іван, Софія та Теофілія Даниловичі дійсно володіли Жовквою.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

УПА була створена у 1942 році, отже, Буцманюк у 1930-х роках ніяк не міг зображувати на склепіннях храму упівців. А ось апостол Іван Богослов, як здавалось декому, був нібито списаний з одного ОУНівця, через що роботу Буцманюка над фресками хотіли припинити. Але митця, звісно, за грати не саджали.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Думка про місце народження Богдана Хмельницького створена не для туристів. У 1595 році Михайло Хмельницький був прийнятий на службу до Станіслава Жолкевського, і служив він саме в Жовківському замку. Аж десять років. Ну, а про Мазепу, що нібито перевдягався в монаха, вже було сказано.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Згідно з місцевою легендою, Петро в Свиню не падав, а кинув туди Меншикова, який напився та почав ломитись в монастир домініканок – позалицятись до черниць. А ось цар Петро, хоча і пив більше за усіх своїх товаришів, але завжди тримав себе в руках і ніколи не дозволяв собі того, що приписують йому деякі екскурсоводи.

 

І Свинею річка називалася задовго до Петра та Меншикова

 

 

 

 

 

З сайту ultra-ua.com

Бароко – архітектурний та художній стиль, притаманний кінцю XVII – першій половині XVIII століття. Українське бароко існувало в ті самі часи, поєднуючи в собі риси бароко та суто українського мистецтва (разом із давньоруськими традиціями іконопису та архітектури). А Буцманюк писав в стилі сецесії та модерну (характерними для свого часу), теж поєднуючи їх з рисами українського народного мистецтва та давньоруськими традиціями. Трошки переплутали

 

 

З сайту http://www.city-adm.lviv.ua

 

 

Знов трошки переплутали. Відреставрований не замок, а частина міських мурів А старовинні (але, на жаль, не середньовічні) каземати біла ратуші не знаходяться – це і є ратуша. У 1932 році до казематів добудували вежу з годинником та балкончик – і вийшла красива ратуша.

 

 

З сайту flot2017.com

 

"в запале так называемого национального возрождения на Украине псевдодемократические невежды вернули в начале 90-х годов городу Нестерову старое название - Жовква". Видите ли, им гораздо милее стал польский магнат Жовкевский, который в свое время беспощадно притеснял местных украинцев, чем "москаль" Нестеров...

На жаль, для авторів статті національне відродження - «так зване», а повернення місту історичної назви, вшанування цим пам’яті засновника міста – ознака «псевдодемократичної необізнаності».

Ну, а щодо утисків нашим гетьманом українців – хай про це свідчать православні церкви і монастирі краю, що їх будував Жолкевський.

Талановитий літун та шляхетна людина, Нестерів був та відчував себе росіянином. Життя і смерть його були задля слави Росії – його батьківщини. Тому цілком природно, що жовківчанам миліше русин Жолкевський, завдяки якому постало наше місто.

Хоча звісно, Нестерів вартий того, щоб його подвиг був увіковічений на нашій землі. Це – лиш питання часу.

 

Стаття буде оновлюватись – по мірі знаходження сюди додаватимуться нові казуси та огріхи екскурсоводів та їхніх жертв – туристів. Залишайтесь на зв’язку і дізнавайтесь про місто з надійних джерел – тобто, від нас.

КАЛЕНДАР ПОДІЙ

Іконописна школа

  В. Заславський Жовківська іконописна школа http://risu.org.ua/ua/relig_tourism/religious_region...

Як Дорошенко з Мазепою Крехів від татар рятували

РІСУ, Віктор Заславський, 19.03.10Історія та легендиБудь-яка стара фортеця завжди приваблює туристів...

Чекаючи на Євро...

Веселі карикатури Ігоря Бежука до Євро-2012

Наші проекти

У 2013 році Жовква виграла кілька проектів, присвячених розвитку туристичної інфраструктури. В цьому...

Карпати - інфо

Карпати.info - це каталог туристичних послуг в Українських Карпатах. В каталозі розміщена інформація...

Як дістатись машрутним таксі?

Зі Львова до Жовкви Ви можете дістатись з центральної частини міста. З площі св. Теодора (напроти...

Як дістатись автомобілем?

- Автомобілем Якщо ви їдете в наші краї до нас власним транспортом – авто, мікроавтобусом або автоб...

Як дістатись автобусом?

  Автобусом Через Львів Автобусом до Львова можна дістатися майже з будь-якого міста Європи чи Ук...

Як дістатись залізницею?

Залізницею Усі любителі залізничного транспорту можуть приїхати до Жовкви через Львів. Переважна...

Правила екскурсійної діяльності

!!! УВАГА !!! Правила екскурсійної діяльності у м. Жовква: Усім ескурсоводам та туристичним фірм...

  • Іконописна школа

    Неділя, 22 травня 2011, 11:16
  • Як Дорошенко з Мазепою Крехів від татар рятували

    Вівторок, 15 березня 2011, 14:28
  • Чекаючи на Євро...

    Середа, 18 квітня 2012, 10:38
  • Наші проекти

    Середа, 11 січня 2012, 00:00
  • Карпати - інфо

    Субота, 17 липня 2010, 17:10
  • Як дістатись машрутним таксі?

    Понеділок, 11 серпня 2008, 11:17
  • Як дістатись автомобілем?

    Середа, 30 липня 2008, 22:27
  • Як дістатись автобусом?

    Понеділок, 11 серпня 2008, 01:13
  • Як дістатись залізницею?

    Понеділок, 11 серпня 2008, 01:13
  • Правила екскурсійної діяльності

    Понеділок, 26 грудня 2011, 00:00

ПОДІЇ У ЦЬОМУ МІСЯЦІ

листопада 2017
ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ НД

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

ДО ПОДІЇ ЗАЛИШИЛОСЬ

No event found.

Голосування

Что сейчас происходит на Юго-Востоке Украины?